52                           Les Spectacles dc Ja Foire.
IV
L'an 1776, le famedi 20 janvier, neuf heures et demie du foir, cn l'hôtel ct par-devant nous Jean-François Hugues, etc., cft comparu ficur Louis-Marie Jouglas, garde des maréchaux de France, demeurant à Paris, rue du Bouloi, paroiffe St-Euftache. Lequel nous a rendu plainte contre le fleur Audinot, entrepreneur du fpcctaclc dc l'Ambigu-Comique, ct nous a dit quc ledit ficur Audinot, cn l'abfcnce du comparant, qui étoit cn l'île de Corfc, il y a environ quatre ans, s'étant infinué chez l'époufe de lui plaignant, cft parvenu par fés réductions à abufer de la femme du plaignant, et à débaucher la demoifelle Marie-Jeanne Jouglas, fa fille, alors âgée de quatorze ans, qu'il a emmenée hors de la maifon paternelle; quc le plaignant, de retour dc fon voyage, ayant appris cette action, s'cft pourvu par-devant le niagiftrat ct a obtenu un ordre cn vertu duquel il a fait mettre ladite dcmoifcllc, fa fille, dans un cou­vent; quc cependant ledit ficur Audinot ayant vu le plaignant ct l'ayant plufieurs fois affuré quc lon intention avoit toujours été d'époufer ladite demoifelle fa fille, le plaignant s'cft laiffé aller aux follicitations dudit ficur Audinot qu'il crut de bonne foi, a fait fortir fadite fille du couvent ct l'a fait revenir chez lui ; quc ledit ficur Audinot lui rendoit vifite dc tems à autre et flattoit toujours le plaignant dc la promeffe dc finir inceffamment alors quc les obftaclcs qui s'oppofoient à ce mariage feroient levés ; quc la convention du plaignant avce le ficur Audinot étoit que ladite demoifelle fa fille rcftcroit chez lui plaignant ou au couvent ; quc néanmoins plufieurs fois ledit ficur Audinot, à l'infu du plaignant, emmenoit ladite dcmoifcllc Jouglas chez lui ou à la campagne, cc qui a néceffité plufieurs fois le plaignant de la faire rentrer au couvent; qu'enfin le ficur Audinot vient dc lui donner la preuve la plus complète que fon intention n'a jamajs été d'époufer ladite demoifelle Jouglas, mais d'abufer dc fa jeuneffe, dc Ia débaucher et vivre avec elle comme avec une concubine : le plaignant, rentrant chez lui il y a environ une demi-heure, a été fort étonné d'apprendre par fa domeftique qu'étant allée chercher ladite demoifelle Jouglas qui étoit chez ledit fleur Audinot, ladite demoifelle Jouglas étoit venue avec elle accompagnée de la fille domeftique dudit fleur Audinot et qu'étant chez le plaignant, elles avoient, nonobftant les repréfentations et .oppofitions dc ladite domeftique du plaignant, fait un paquet des hardes et effets à l'ufagc de ladite demoifelle Jouglas,-qu'elles avoient emporté; quc le plaignant ett auflitôt allé chez ledit fleur Audinot où il a trouvé fadite fille ; qu'ayant tiré ledit fieur Audinot à part, il lui a fait de juftes reproches fur fa conduite indécente ct les voies iniques qu'il employoit pour abufer, fous de feintes promeffes, de la bonne foi du plaignant et a fini par lui dire de lui faire rendre à Pinftant fa fille ; que ledit ficur Audinot lui a dit affirmative­ment que ladite demoifelle Jouglas ne retourneroit pas chez lui, qu'elle ne vouloit pas y aller ct qu'elle étoit mieux chez lui fleur Audinot ; que même,